La primera vez que escuche está canción no le preste mucha atención, quizá porque todo tiene su momento ahora no puedo parar de oírla.
Tal parece que estos chicos vinieron a Costa Rica y se enamoraron de este país, de las playas, la naturaleza, el “pura vida” y su rudo invierno recuerdan el país.
A lo mejor y es una lección indirecta de la existencia que está canción exista, conjuga todo el amor-odio que siento por ambos países , ese sentimiento de ser extranjera siempre, de ser “la diferente” ;sigo pensando lo mismo que hace unos años italiana en Costa Rica y Tica en Italia, le duela a quien le duele y le moleste a quien sea.
No voy, ni quiero seguir negando mis raíces . Mi bisabuelo paterno era de Genova y emigro al sur de Italia (el nunca conoció Costa Rica) pero su hijo si, al igual que mis raíces maternas italianas.
La canción me pone nostálgica me hace pensar en este país, su belleza y me hace pensar en Italia esa otra parte de mi que no me deja vivir en paz "se ripenso a te, a volte sai mi viene male, Italia mia a Genova c’è un altro sole, non mi chiedere di spiegare…
“¿cosa trovo quando devo tornare?” Chi lo sa solo il tempo!
Sono sicura che un giorno troverò il tempo per tornare...
Tal parece que estos chicos vinieron a Costa Rica y se enamoraron de este país, de las playas, la naturaleza, el “pura vida” y su rudo invierno recuerdan el país.
A lo mejor y es una lección indirecta de la existencia que está canción exista, conjuga todo el amor-odio que siento por ambos países , ese sentimiento de ser extranjera siempre, de ser “la diferente” ;sigo pensando lo mismo que hace unos años italiana en Costa Rica y Tica en Italia, le duela a quien le duele y le moleste a quien sea.
No voy, ni quiero seguir negando mis raíces . Mi bisabuelo paterno era de Genova y emigro al sur de Italia (el nunca conoció Costa Rica) pero su hijo si, al igual que mis raíces maternas italianas.
La canción me pone nostálgica me hace pensar en este país, su belleza y me hace pensar en Italia esa otra parte de mi que no me deja vivir en paz "se ripenso a te, a volte sai mi viene male, Italia mia a Genova c’è un altro sole, non mi chiedere di spiegare…
“¿cosa trovo quando devo tornare?” Chi lo sa solo il tempo!
Sono sicura che un giorno troverò il tempo per tornare...
0 comentarios:
Publicar un comentario